Prevod od "ikke sove" do Srpski


Kako koristiti "ikke sove" u rečenicama:

Jeg kan ikke spise, jeg kan ikke sove.
Ne mogu da jedem, ne mogu da spavam.
Ja, jeg ville ikke sove så længe.
Da. Nisam mislila tako dugo da spavam.
Jeg kunne ikke sove i nat.
Nisam mogla da spavam prošle noæi.
12 timers arbejde, og jeg kan stadig ikke sove.
Dvanaest sati posla i dalje ne mogu da spavam.
Jeg kunne ikke sove i går.
Dopadaš mi se. Nisam mogla spavati prošlu noæ.
Du skulle ikke sove sådan et sted som her!
Nije ti neki posao da tu spavaš.
Jeg ved ikke, om de forstod hvorfor, men jeg kunne ikke sove blandt dem.
Не знам да ли ће разумети, али нисам могао остати с њима.
Du måtte ikke sove i mit værelse, om du så voksede i røven på mig.
Nečeš spavati sa mnom sve da si mi iz dupeta izašao.
Jeg vil ikke sove med Fuller.
Neču da spavam s njim. Znaš da piša u snu.
Så behøver vi ikke sove med vores hoveder i mudderet.
Na taj naèin neæemo spavati s glavama u blatu.
Jeg kan ikke sove uden dig.
Ne mogu da spavam bez tebe.
Ja, jeg kunne bare ikke sove.
Nisam mogao da spavam. Ni ja.
Jeg kan ikke sove uden hende.
Da, ne mogu zaspati bez nje.
Min datter skal ikke sove sammen med et videnskabens misfoster.
У постељи моје ћерке неће спавати нека научна наказа.
Jeg kunne stadig ikke sove, men det hjalp.
Još ne bih zaspala, ali pomoglo mi je.
Undtagelsestilstand, kan ikke sove, tankerne kører rundt og rundt.
Uzbuna. Ne mogu da spavam. Misli mi se vrte u krug.
Jeg kan ikke sove om natten.
Da, ja ne mogu da spavam noæu.
Du behøver ikke sove på gulvet hvis du ikke vil.
Ne moraš spavati na podu ako ne želiš.
Jeg kunne ikke sove, så jeg tænkte, at et glas mælk...
Nisam mogla spavati, pa sam mislila možda malo mlijeka pomogne.
Jeg kan ikke sove eller spise.
Samo, telo me boli. Ne mogu spavati, ne mogu jesti.
Debra kan ikke sove i et tomt hus mere.
Debra ne može više da spava u praznoj kuæi.
Jeg kan ikke sove, når jeg er alene.
Ne spavam dobro kada sam sama.
Jeg vil ikke sove på din sofa resten af livet.
Нећу да спавам на твом каучу до краја живота.
Jeg kan ikke sove på ryggen i seks uger, og på maven kan jeg ikke få luft.
Neæu moæi da spavam na leðima šest nedelja i oseæam da mi je stomak zaèepljen.
Jeg kan ikke sove med alle de tænder, der klaprer.
Не могу да спавам од тог силног шкргутања зубима.
Jeg kunne ikke sove sidste nat.
Prosle noci nisam mogla da spavam.
Jeg prøvede at gå tidligt i seng den aften, men jeg kunne ikke sove.
Legao sam u krevet ranije tog dana ali nisam mogao da zaspim.
Det gad jeg heller ikke sove med i bukserne.
Ni ja ne bih voleo da spavam s tim u pantalonama.
Ungen kan ikke sove, og Melinda skal op på arbejde.
Beba ne može da spava, i Melinda mora rano na posao. Jebote, moj deèko Rob je ovde!
Han kan ikke sove i en seng.
Ne može da spava na krevetu.
Du kan ikke sove med en pige, du har opdigtet.
Nema šanse da spavaš s devojkom koju si izmislio.
Må vi ikke sove lidt længere, kæreste?
Dušo, možemo li još malo da spavamo.
Du er sikkert ved at være træt af, at bo hos Laurel og vi kan ikke sove i støberiet, nu hvor Roy er der, så...
Pa, tebi je verovatno veæ dosta stanovanja kod Laurel, a u podrumu ne možemo spavati jer je tamo sad Roj, pa...
Jeg vil ikke sove og drømme den forfærdelige drøm.
Neæu da idem na spavanje. Neæu da sanjam onaj grozan san.
Jamen, så kan hun jo ikke sove, og det kan jeg så heller ikke.
Pa, to znači da ona ne može spavati, što znači da ne mogu ni ja.
Jeg kan ikke sove uden vin.
Не могу да заспим без вина.
Jeg kan ikke sove, hvis jeg venter på, nogen skal komme.
Ne mogu ako nisu svi kod kuæe.
Jeg kan ikke sove så langt væk fra dig.
Mislim da neću moći spavati ovako daleko od tebe.
Så lader os da ikke sove ligesom de andre, men lader os våge og være ædrue!
Tako dakle da ne spavamo kao i ostali, nego da pazimo i da budemo trezni.
3.353385925293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?